,,Modernizacja oświetlenia Oddziału 2026”
SPECYFIKACJA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
1. Zakres rzeczowy:
I. Przedmiotem Umowy jest wykonanie dla KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi „Cedynia” modernizacji oświetlenia rampy załadowczej kolejowej, rozdzielni 110kV, oświetlenie przed wydziałem mechanicznym, oświetlenie magazynu katod oświetlenie awaryjne i ewakuacyjne walcowni, na energooszczędne oświetlenie w technologii LED.
II. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje:
1. Opracowanie koncepcji doboru aparatury, osprzętu instalacyjnego i opraw oświetleniowych uwzględniając wymagania warunków środowiskowych, przepisów i norm dotyczących oświetlenia pomieszczeń, stanowisk pracy oraz wymagań wyspecyfikowanych w niniejszym zakresie.
2. Wykonanie prac modernizacyjnych zgodnie z zatwierdzoną przez Zamawiającego koncepcją projektową oraz wykonanie dokumentacji powykonawczej.
III. Wymagania dla koncepcji:
1. Dobierając oprawy i instalację należy przyjąć, że w pomieszczeniach panują trudne warunki pracy i zastosować oprawy przemysłowe.
Oprawy i instalacja oświetleniowa muszą charakteryzować się: niezawodnością, trwałością oraz niskimi nakładami na serwisowanie i utrzymanie w sprawności technicznej w całym cyklu eksploatacji zapewniając we wszystkich obszarach wysoką jakość oświetlenia.
Projekt powinien zawierać koncepcje wykonania modernizacji oświetlenia z zastosowaniem opraw ze źródłem LED z częściowym wykorzystaniem istniejącej instalacji elektrycznej, analizę efektywności energetycznej w postaci kart dla nowych opraw z podaniem metody wyliczeń oszczędności energii elektrycznej.
2. Podstawa opracowania projektu:
a) częściowo istniejąca dokumentacja,
b) inwentaryzacja instalacji wykonana przez Wykonawcę,
c) uzgodnienia z Wydziałem Elektrycznym i Automatyki i Inspektorem ds. BHP,
d) uzgodnienia z branżowym Inspektorem Nadzoru.
IV. Stan Obecny:
1. Rampa załadowcza – miejsce załadunku ciężarówek z rampy:
Instalacja oświetlenia rampy załadowczej w obecnym kształcie została oddana do użytku 2015r. Jest zasilana napięciem 0,4kV w układzie sieciowym TN-S. Zamontowane są oprawy THORN SONPAK-15 ASYM 150W w ilości 8 szt.
2. Rozdzielnia 110kV:
Instalacja oświetlana jest przez 12szt opraw 250W THOR. Oświetlenie awaryjne rozdzielni, które jest wyposażone w 10szt. opraw 500W napięcia stałego.
3. Oświetlenie przed wydziałem, mechanicznym:
Skład podręczny oświetlają oprawy o mocy 400W w ilości 3szt. Wymianie podlegają oprawy wraz z instalacją elektryczną jak i łącznikiem który musi mieć wykonanie przemysłowe.
4. Magazyn Katod:
Oświetlają oprawy LED o mocy 120W w ilości 28 sztuk.
5. Piwnice kablowe walcowni:
Oświetlenie piwnic kablowych jest oparte na hermetycznych oprawach oświetleniowych ze źródłem światła 3x36W w ilości ok. 50 W skład pomieszczeń wchodzą piwnice pod rozdzielniami oraz tunel kablowy nr 1 o długości 74m oraz tunel kablowy nr 2 o długości 23m.
6. Oświetlenie awaryjne i ewakuacyjne walcowni:
Częściowo jest zabudowany układ oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego, który na przestrzeni lat był modernizowany w kilku etapach. Składa się z opraw oświetleniowych z indywidualnymi akumulatorami oraz opraw zasilanych ze źródła napięcia stałego. Część opraw jest wpięte do systemu nadzoru opartego na dedykowanych sterownikach EasyCheck i CGLine. W przeważającej części zbudowany jest z opraw na napięcie stałe lub nie ma w ogóle oświetlenia ewakuacyjnego.
V. Założenia do projektu:
1. Projekt ma obejmować zakresem pomieszczenia:
1.1. Rampa załadowcza;
1.2. Rozdzielnia 110kV;
1.3. Skład podręczny przed wydziałem mechanicznym;
1.4. Magazyn katod;
1.5. Awaryjne i ewakuacyjne walcowni.
2. Zakres prac ma przewidywać:
2.1. Modernizację oświetlenia głównego pomieszczeń oraz rampy rozładunkowej/załadunkowej:
2.1.1. wymianę opraw oświetleniowych oświetlenia głównego, wymiana ma zostać wykonana na podstawie pomiarów oraz wymaganego natężenia oświetlenia. Rozmieszczenie opraw należy opracować według obecnie obowiązujących przepisów prawa oraz rozmieszczenia urządzeń na hali i na placach rozładunkowych;
2.1.2. wymianę okablowania zmienianych opraw oświetlenia hal i słupów od skrzynek pośrednich oraz od rozdzielnicy z zastosowaniem nowych skrzynek połączeniowych pośrednich w obwodach ich nie posiadających. Wymiana dotyczy wszystkich opraw oświetlenia Wymienionego w zakresie. Nowe okablowanie ma być odporne na pracę w podwyższonej temperaturze otoczenia (jeśli występuje) oraz dodatkowo zabezpieczone poprzez zastosowanie osłon (koszulek) z materiału nieprzewodzącego w obszarach podwyższonej temperatury i zapylenia;
2.1.3. wymianę aparatury zabezpieczającej i wykonawczej w rozdzielniach oświetleniowych stanowiącej źródło zasilania danego pomieszczenia lub słupa. Wymiana dotyczy tylko obwodów, których dotyczy modernizacja. W zakresie koniecznym do zapewnienia bezpiecznej eksploatacji instalacji z nowymi oprawami. W związku ze zmianą wartości mocy zainstalowanej i wymianą części okablowania nowa aparatura ma być dostosowana do nowych parametry obwodów zasilania. Dotyczy to również obwodów oświetlenia ewakuacyjnego;
2.1.4. budowę nowych tras kablowych dla okablowania oświetlenia w odcinkach tego wymagających.
2.2. Rozdzielnia 110kV:
Modernizacja oświetlenia terenu rozdzielni 110kV ma obejmować wymianę istniejących opraw na energooszczędne(LED). Wymianę aparatury zabezpieczeniowej w słupach wraz z wymianą bloków rozdzielczych i przewodów wewnątrz. Przy montażu opraw zastosować odpowiednio konstrukcyjnie platformy pod oprawy na wysięgnikach.
Wymianie podlega oświetlenie podstawowe rozdzielni napowietrznej 110kV GST oraz oświetlenie awaryjne.
2.3. Oświetlenie przed wydziałem Mechanicznym:
2.3.1. wymiana oświetlenia na energooszczędne (LED);
2.3.2. montaż nowego łącznika głównego(wykonanie przemysłowe);
2.3.3. wymiana instalacji elektrycznej relacji rozdzielnia – oprawy.
2.4. Rampa załadowcza – miejsce załadunku ciężarówek z rampy:
2.4.1. dobór opraw ma zapewniać doświetlenie placu załadunku;
2.4.2. sposób montażu nowych opraw, źródeł światła ma zapewniać możliwość ich wymiany z poziomu dachu bez konieczności wychylania się poza obrys budynku;
2.4.3. wymiana oświetlenia głównego zlokalizowanego na dachu budynku;
2.4.4. wymiana instalacji elektrycznej zasilających oprawy do pierwszego miejsca przyłączenia.
2.5. Magazyn katod:
Zakres prac obejmuje dobór wymianę opraw oświetlenia głównego. Zamierzeniem jest zabudowa, w miarę możliwości, opraw o mniejszej mocy zachowując warunki oświetlenia na założonym w dotychczasowej dokumentacji poziomie.
2.6. Piwnice kablowe:
Zakres prac obejmuje dobór, zaprojektowanie oświetlenia i zabudowę opraw oświetlenia podstawowego i ewakuacyjnego do pomieszczeń piwnic kablowych pod rozdzielnią tyrystrowanii oraz w pomieszczeniach: skład części, systemu wentylacji oraz przylegających wraz z tunelem kablowym nr 1 i nr 2 budynku walcowni. W zakres wchodzi również wymiana instalacji elektrycznej wraz z zabezpieczeniami w rozdzielnicy zasilającej te obwody, budowa tras kablowych w miejscach tego wymagających, wymiana i budowa nowych łączników w wymaganych pomieszczeniach działających w trybie schodowym), zabudowa nowej linii zasilającej i 2szt. zestawów gniazd w pomieszczeniach przy składzie materiałów i pod rozdzielnią tyrystrownii. Z zakresu prac modernizacyjnych wyłączona jest środkowa część piwnicy zgodnie z rysunkiem poglądowym – „plan piwnice TA zakres 2026”.
2.7. Oświetlenie awaryjne i ewakuacyjne walcowni:
Wykonanie projektu modernizacji oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego hali walcowni. W zakres wchodzą min pomieszczenia magazynowe, sterówki, pulpity, warsztaty, rozdzielnie, piwnice kablowe i technologiczne, hala produkcyjna.
Dokumentacja ma obejmować wszystkie pomieszczenia gdzie zgodnie z przepisami takie oświetlenie musi być zapewnione. Z tego powodu etapem projektowania musi być inwentaryzacja stanu obecnego na podstawie dostępnej dokumentacji i prac Wykonawcy na obiektach Zamawiającego.
Dokumentacja projektowa ma uwzględniać obecnie zabudowane systemy oświetlenia ewakuacyjnego, zaplanować ich integracje w jeden system nadzoru nad stanem oświetlenia. Istniejące systemy oświetlenia należy przeanalizować pod kątem spełnienia przez nich wymogów obecnych przepisów prawa. Zaprojektować ich modernizację.
Ma zawierać plan zapewnienia zasilania dla opraw oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego.
Ma zawierać kosztorys i przedmiar robót. Opracowana dokumentacja i kosztorys mają być podzielone na pomieszczenia/obiekty.
2.8. W projekcie modernizacji należy zachować obecny podział na strefy oświetlenia oraz wykorzystywać w maksymalnym stopniu istniejące okablowanie jeśli nie zapisano inaczej.
2.9. Wytyczne dotyczące parametrów nowego oświetlenia muszą opierać się na obecnie obowiązujących normach dotyczących danego rodzaju terenu w szczególności PN-EN 12464-1:2012 - Światło i oświetlenie -- Oświetlenie miejsc pracy -- Część 1: Miejsca pracy we wnętrzach i nie pogarszać obecnych warunków oświetlenia (przyjęto 300Lx).
2.10. Projekt ma uwzględniać opracowanie programu niezbędnej konserwacji w celu zachowania pełnej sprawności instalacji oświetlenia.
VI. Wymagania techniczne:
Wybrane oprawy led mają spełniać niżej wymienione założenia:
Wymogi dotyczą oświetlenia głównego hali walcowni:
1. wymogi dotyczące emisyjności wyższych harmonicznych dla odbiorników klasy C normy 61000-3-2;
2. okres gwarancji co najmniej 5 lat;
3. okres trwałości co najmniej 10 lat;
4. IP67;
5. dedykowane do pracy w ciężkich warunkach (hale produkcyjne, odlewnie, topielnie);
6. przystosowane do pracy w podwyższonych temperaturach (co najmniej 50);
7. współczynnik mocy cos fi >= 0,95;
8. sprawność świetlna oprawy >85%;
9. współczynnik oddawania barw ( CRI) >= 80;
10. wydajność z pojedynczego źródła LED >=130 Im/W;
11. oprawy mają być dostosowane do warunków środowiskowych pracy tzn. podwyższona temperatura w strefie I oświetlenia hali, duże zapylenie, opary cieczy chłodzących we wszystkich strefach oświetleniowych. Materiał, wykonanie, funkcjonalność i sposób działania musi uwzględniać ww. parametry i warunki;
12. ma posiadać deklaracje zgodności Dyrektywami EU dotyczącymi urządzeń niskonapięciowych.
VII. Wykonanie prac modernizacyjnych:
Należy uwzględnić konieczności etapowego wykonywania prac w terminach uzgodnionych z Zamawiającym.
Zakres prac obejmuje również:
1. odłączenie, demontaż starych instalacji, opraw, aparatury sterującej w zakresie objętym przedmiotem zadania,
2. montaż i ułożenie nowych przewodów instalacji oświetlenia i zasilania,
3. montaż nowych opraw oświetleniowych,
4. segregacja złomu po demontażu,
5. wykonanie dokumentacji powykonawczej,
6. wszystkie urządzenia, okablowanie, szafy mają być opisane w sposób trwały: oznaczeniem zgodnym z dokumentacją, funkcją, relacją, typem. Opisy mają znaleźć się przy każdym przepuście, przy szafach sterowniczych w przypadku okablowania oraz na urządzeniu lub w miejscu jego zamontowania. Oznaczenie ma mieć format tabliczki, białe tło, czarny napis, zabezpieczony przed przypadkowym zniszczeniem i warunkami środowiskowymi w miejscu zabudowy.
7. oznaczenia kabli, przewodów, aparatury i skrzynek rozdzielczych zgodnie z dokumentacją wykonawczą, wykonanie badania obwodów instalacji, pomiary natężenia oświetlenia ogólnego i na stanowiskach pracy, wykonanie wymaganych pomiarów i badań, ciągłości żył, rezystancji izolacji, skuteczności ochrony przeciwporażeniowej, wyniki testów wyłączników różnicowoprądowych. Dostarczenie dokumentacji z pomiarów z orzeczeniem stanu aparatury i instalacji.
8. Inne prace wynikające z potrzeby wykonania modernizacji oświetlenia i instalacji elektrycznych w wyżej opisanym zakresie i dokumentacji projektowej.
VIII. Wymagania odnośnie dokumentacji:
1. Wykonawca przed rozpoczęciem prac wykona kompletne założenie projektowe niezbędne do realizacji przedmiotu zamówienia, które uzgodni z Zamawiającym, a po wykonaniu prac opracuje dokumentację powykonawczą.
2. Dokumentacja winna być w języku polskim i będzie podlegać akceptacji ze strony Zamawiającego.
3. Dokumentacja winna być kompletna i obejmować wszystkie zagadnienia oraz rozwiązania techniczne i organizacyjne, gwarantujące bezpieczne i niezawodne funkcjonowanie układu oświetlenia.
4. Dokumentacja ma obejmować:
- opis, instrukcję obsługi, schematy montażowe i ideowe,
- aktualizację istniejących schematów rozdzielni,
- protokoły po montażowe urządzeń,
- dokumentacja ma zawiera: schematy połączeń komunikacyjnych i elektrycznych, połączeń przekładników w polach rozdzielni, schematy montażowe, lokalizację opraw i wszystkich elementów układu zasilania na planie budynku,
- badania i pomiary po montażowe, w tym natężenia oświetlenia, skuteczności zabezpieczeń przeciwporażeniowych, stanu izolacji,
- dokumentacja powykonawcza modernizowanych układów ma zostać wykonana na podstawie istniejącej dokumentacji technicznej, inwentaryzacji własnej Wykonawcy i w postaci zbliżonej do istniejących w Oddziale dokumentacji tego typu w wersji elektronicznej i papierowej,
- wersja elektroniczna dokumentacji winna być wykonana w wersji PDF oraz do edycji za pomocą programów: opisy i instrukcje - MS Word, zestawienia – Excel, rysunki w standardzie zgodnym z CAD,
- dokumentacja winna być wykonana we wszystkich branżach i być kompletna z punktu widzenia celu jakiemu ma służyć tj. budowie, uruchomieniu i eksploatacji itp. Przedmiotu Umowy,
- założenia projektowe dotyczące doboru urządzeń,
- założenia projektowe dotyczące urządzeń objętych projektem wykonawczym,
- schematy montażowe
- założenia projektowe dotyczące usytuowania skrzynek rozdzielczych w pomieszczeniach i aparatury instalacyjnej,
- obliczenia w zakresie ochrony przeciwporażeniowej,
- wykazy zastosowanych urządzeń oraz aparatury.
IX. Pozostałe warunki
1. Na etapie wykonawczym należy przewidzieć dodatkowo dostawę po 1 szt. każdej wykorzystanej w projekcie oprawy.
2. Należy stosować przewody i kable miedziane, przystosowane do warunków przemysłowych.
3. Wszystkie instalacje muszą spełniać wymogi obowiązujących norm i przepisów.
4. Aparatura i osprzęt muszą być zgodne z obwiązującymi przepisami oraz posiadać stosowne atesty obowiązujące na terenie UE.
X. Miejsce realizacji przedmiotu umowy
- Przedmiot Umowy realizowany będzie w: KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi „Cedynia” w Orsku.
- Wykonawca zapewnia, że części/elementy użyte do realizacji Przedmiot Umowy będą fabrycznie nowe, wolne od wad fizycznych i prawnych oraz nie będą przedmiotem praw osób trzecich.
- Wykonawca oświadcza, że Przedmiot Umowy, w tym aparatura i osprzęt zawiera materiały, które spełniają wszystkie obowiązujące normy prawne bezpieczeństwa Unii Europejskiej (certyfikat CE).
Szczegółowy zakres rzeczowy został wyspecyfikowany w załączonym projekcie umowy.
2. Miejsce realizacji:
Miejsce dostawy/ Świadczenia usługi: Huta Miedzi Cedynia w Orsku, 59-305 Rudna
3. Termin realizacji:
Termin dostawy/ Realizacji usługi: do dnia: 30.11.2026 r.
4. Dodatkowe informacje:
Warunkiem udziału w postępowaniu jest załączenie skanu poprawnie wypełnionych formularzy:
· Instrukcja Płatnicza,
· Oświadczenie Wykonawcy,
· Oświadczenie o zachowaniu poufności,
· Oświadczenie RODO,
· Polisa OC,
· Karta Wykonawcy,
· Wykaz wykonanych robót/usług /dostaw,
5. Warunki udziału w postępowaniu:
· Zamawiający wyraża zgodę na udział podwykonawców
· Doświadczenie w realizacji podobnych zadań – min. 3 realizacje w ostatnich 10 latach zabudowy i uruchomienia instalacji/rozdzielnic nN, modernizacji oświetlenia – oświadczenie Wykonawcy. Uprawnienia do projektowania.
6. Informujemy, że przedmiot oferty będzie między innymi oceniany pod względem efektywności energetycznej przedmiotu dostawy.
7. Termin ważności oferty: 90 dni
8. Termin zadawania ewentualnych pytań upływa na 2 dni robocze przed terminem składania ofert
Zamawiający zapewnia możliwość uzyskania dodatkowych informacji poprzez pobranie dokumentacji poufnej oraz podczas wizji lokalnej na obiekcie, której termin ustalany będzie indywidualnie na zgłoszenie Oferenta.
Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmiany ogłoszenia oraz warunków postępowania zakupowego.
W przypadku zainteresowania udziałem w postępowaniu proszę o wiadomość e-mail z prośbą o dodanie do postępowania w celu otrzymania zaproszenia do udziału.
Jeżeli nie są Państwo zarejestrowani w Bazie Dostawców KGHM, prosimy o wcześniejszą samo-rejestrację korzystając z poniższego linku:
http://kghm.sourcing-eu.ariba.com/ad/selfRegistration/